Depoimentos

Por que nossos clientes confiam em nós? Eis o que nossos clientes dizem sobre nós.

Impressionante como vocês compreenderam as nossas necessidades

Em nome da CCE, eu gostaria de agradecer pela rápida execução dos serviços. Fiquei impressionado com a forma como vocês entenderam as nossas necessidades e se comprometeram a executar os serviços dentro do prazo estabelecido. Certamente sua empresa será nossa primeira opção para nossas necessidades futuras.

The Coca-Cola Enterprises – Escritório de liderança de mudança – Alimentos e bebidas.

Confiamos na Trusted Translations

Exigimos excelência de nossos fornecedores e é por esse motivo que confiamos na Trusted Translations.

Pfizer – Gerente de desenvolvimento de marketing – Ciências da vida, seguros de saúde e médicos.

O produto final, no geral, fica melhor do que o original.

Encontrei a Trusted Translations quando estava procurando por um novo tradutor para nos ajudar com as nossas crescentes necessidades. Eles foram extremamente eficientes, ágeis e profissionais. O produto final apresentado geralmente fica melhor do que o material original e a entrega respeita ou supera os prazos que estabelecemos. Adorei trabalhar com seus gerentes de contas e espero ter mais projetos com eles no futuro.

CHAMCO Industries – Administrador de projetos sênior – Manufatura.

Os resultados já beneficiaram a minha empresa em mais de 10 vezes

Estou muito satisfeito com o trabalho fornecido por sua organização e os resultados já beneficiaram a minha empresa em mais de 10 vezes. Lembrarei de vocês em quaisquer projetos futuros, obrigado novamente

Serviços de crédito financeiro executivo – Especialista de crédito sênior – Finanças e seguros.

Prestativos, responsáveis e atentos

Vocês têm uma equipe espetacular, que realmente sabe o que está fazendo. São prestativos, responsáveis e atentos. Continuaremos a contratar a Trusted Translations por seu profissionalismo e capacidade de executar projetos com grandes volumes de trabalho em curtos períodos de tempo, de maneira excelente, eficaz e dentro do prazo.

Escritório Broad and Cassel – Serviços jurídicos.

Muito profissionais com a entrega do produto na data prometida

A equipe da Trusted Translations foi muito profissional e entregou o produto no prazo combinado com um dos nossos clientes globais do setor hoteleiro. Uma consideração impressionante e única para com a nossa necessidade comercial de atender as demandas dos nossos clientes. O prazo de entrega e a excelência da tradução melhoraram nosso ciclo comercial com conteúdo de treinamento online para nossos clientes de maneira ágil, precisa e eficiente. A Trusted Translations tem uma equipe excelente, um produto final espetacular e é um prazer trabalhar com eles!

Career Currency – Consultor sênior – Finanças e seguros.

Uma parceira inestimável para os Houston Rockets.

A Trusted Translations vem sendo uma parceira inestimável para os Houston Rockets. Graças a eles, pudemos atingir nossos fãs de língua espanhola com uma solução confiável e com um atendimento excelente. Recomendo os serviços oferecidos para qualquer empresa que busque um parceiro para sites em vários idiomas.

The Houston Rockets (Rocket Ball) – Vice-Presidente e Diretor de estratégia – Esportes.

Precisa, ágil e confiável.

Confiar à Trusted Translations todas as nossas necessidades relacionadas à tradução para o espanhol nos deu um rápido retorno, permitindo que atendêssemos o mercado de língua espanhola, com uma precisão inquestionável. O serviço Trusted Translations esteve à altura de seu slogan: precisa, ágil e confiável.

Blue Parallel – CEO – Turismo de luxo.

Facilita mais do que esperávamos

A Trusted Translations facilita mais do que esperávamos na tarefa de oferecer versões em espanhol dos nossos produtos. A Trusted Translations é extremamente prestativa e receptiva aos nossos pedidos de tradução. Sempre entrega um serviço de qualidade e atende ou supera compromissos de entrega.

Evolvian – CEO – Software.

Espero que possamos trabalhar juntos de novo

Com certeza foi um prazer trabalhar com vocês neste projeto e espero que voltemos a trabalhar juntos no futuro. Obrigado pela rápida entrega e a qualidade do serviço. A Skyonline não só continuará a usar a Trusted Translations, para projetos futuros, mas também a indicará a qualquer empresa que necessite traduzir seus materiais.

SkyOnline – Diretor de marketing – Telecomunicações.

Fez com que todo o projeto de tradução ficasse fácil e perfeito

Nosso contato inicial com a Trusted Translations resumia-se à tradução de documentos técnicos para o mercado hispano-americano. Com nosso plano de expansão de vendas internacionais, a nossa necessidade de tradução aumentou, abrangendo quase todos os idiomas europeus. A Trusted Translations traduziu de maneira fácil e exata várias publicações técnicas em dezenas de idiomas, em apenas algumas semanas. Além de encarregar-se de todo o processo de tradução de maneira perfeita e fácil, a Trusted Translations recebeu muitos elogios dos nossos gerentes regionais. Não conheço nenhuma outra empresa que ofereça a combinação de precisão, rapidez e custo que melhor atenda às nossas necessidades.

Goodman Global – Diretor de comunicações – Manufatura.

Atenciosos, profissionais e ágeis.

Nosso representante de vendas tem sido atencioso, profissional e ágil.

Juno Baby, LLC – CEO e Cofundador – Educação/Aprendizagem.

Agradeço imensamente e espero que continuem com o ótimo trabalho!

Todos os representantes de conta que tive na Trusted Translations ao longo do último ano foram fantásticos! O atendimento ao cliente é ótimo, especialmente a eficiência ao responder os meus e-mails, a paciência para atender a exigências difíceis e a flexibilidade para atender os nossos curtos prazos. Eles também foram muito agradáveis, o que é especialmente importante ao lidar com alguém que está do outro lado do mundo e com quem você nunca se encontrou pessoalmente! Em outras palavras, não tenho quaisquer sugestões de melhorias! Agradeço imensamente e espero que continuem com o ótimo trabalho.

Healthcare of New Zealand Ltd. – Coordenador de projeto – Ciências da vida, seguros de saúde e médicos.

Tudo é ótimo.

Não tenho quaisquer sugestões de melhorias, o serviço oferecido é ótimo!

New York Air Brake Corporation –  Diretor de recursos humanos – Manufatura.

Recomendada para outras empresas.

Nosso representante de vendas é ótimo! Ele sempre responde aos meus questionamentos no mesmo dia e me mantém atualizado. Eu o recomendei para outras empresas.

Vascular Technology, Inc. (VTI) – Gerente de vendas internacionais – Ciências da vida.

Ótimo trabalho

O trabalho foi ótimo e não tenho quaisquer recomendações de melhorias.

Diamond Hospitality Group –  Presidente – Hospitalidade.

Profundamente satisfeito com o serviço

Fiquei profundamente satisfeito com o serviço recebido. Não consigo pensar em quaisquer sugestões de melhorias!

WKNO – TV/SM –  Produtor associado – Entretenimento.

Agilidade e cordialidade

Nosso representante de vendas sempre cuida de nossos projetos com agilidade e cordialidade. Sempre que temos alguma dúvida sobre uma palavra, somos prontamente atendidos!

Aubrey & Associates, Inc. – Sócio – Serviços jurídicos.

Muito feliz com o serviço

Continuem com o ótimo trabalho! Estou muito feliz com o seu serviço!

John Marshall Bank – Diretor de gerenciamento de caixa – Finanças e seguros.

Ficamos muito satisfeitos com a ajuda da Trusted Translations

Muito obrigado pelo trabalho desenvolvido neste projeto. Ficamos muito satisfeitos com a ajuda da Trusted Translations. Sua capacidade de fornecer traduções de alta qualidade dentro do prazo foi inestimável. Espero trabalhar com vocês novamente no futuro. Obrigado novamente.

Keller and Heckman LLP – Sócio – Serviços jurídicos.

Depois do horário, durante o final de semana, ele concluiu o trabalho

Possuíamos uma necessidade médica urgente e nosso representante de vendas foi ótimo! Depois do horário, durante o final de semana, ele concluiu o trabalho e o Hospital Infantil de Boston, que precisava da tradução, ficou tão satisfeito que nos perguntaram a qual empresa recorremos para a realização do serviço.

Jean Marie Adams – Ciências da vida.

Muito bem-informado, ágil ao responder e de fácil contato

Nosso representante de vendas foi excelente em nosso atendimento: Muito bem-informado, ágil ao responder e de fácil contato!

Hospitality Management Advisors, Inc. – Gerente de recursos Humanos – Hospitalidade.

Agradecemos imensamente pelo tempo e energia

Muito obrigado por estes serviços e por garantir que eles fossem concluídos em um período de tempo tão curto. Agradecemos imensamente pelo tempo e energia despendidos por sua equipe para atender a nossa organização. Minha equipe será responsável pelo gerenciamento de um acampamento para crianças com HIV hoje à noite na República Dominicana e estamos animados por contarmos com as traduções de alta qualidade fornecidas pela empresa.

Hole in the Wall Camps – Associado do programa de iniciativa de parceria global – Organização sem fins lucrativos.